<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://metafora.rcsi.science/xsd_files/journal3.xsd">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">moitvivt</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Моделирование, оптимизация и информационные технологии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Modeling, Optimization and Information Technology</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2310-6018</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательство</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.26102/2310-6018/2023.42.3.017</article-id>
      <article-id pub-id-type="custom" custom-type="elpub">1392</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">К вопросу использования технологии дополненной реальности в реабилитации пациентов с нарушением функции равновесия</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>On the use of augmented reality technology in the rehabilitation of patients with balance disorders</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Галушка</surname>
              <given-names>Михаил Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Galushka</surname>
              <given-names>Mikhail Sergeevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>mgalushka@sfedu.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-3953-0207</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Вишневецкий</surname>
              <given-names>Вячеслав Юрьевич</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Vishnevetsky</surname>
              <given-names>Vyacheslav Yurievich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>vuvishnevetcky@sfedu.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-2</xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">Южный федеральный университет</aff>
        <aff xml:lang="en">Southern Federal University</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-2">
        <aff xml:lang="ru">Южный федеральный университет</aff>
        <aff xml:lang="en">Southern Federal University</aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>01</day>
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>1</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>10.26102/2310-6018/2023.42.3.017</elocation-id>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright © Авторы, 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://moitvivt.ru/ru/journal/article?id=1392"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Анализ технических аспектов систем на основе дополненной реальности (AR-систем) для реабилитации пациентов с нарушением функции равновесия является важным вопросом в медицинской практике. Настоящее исследование представляет собой анализ работ, посвященных использованию AR-систем для реабилитации пациентов, имеющих проблемы с равновесием. В исследовании проанализирована 31 статья, опубликованная с 2018 года по 2023 год, об использовании различных AR-систем для реабилитации пациентов с проблемами баланса. Были рассмотрены технические характеристики AR-систем, такие как тип используемых устройств, функциональные возможности, доступность, удобство использования и эффективность в процессе реабилитации. Результаты анализа показали, что AR-системы могут быть эффективными в реабилитации пациентов с нарушением равновесия, особенно в случаях, когда традиционные методы лечения ограничены. Некоторые из систем могут использоваться дома, что позволяет сократить необходимость в больничных посещениях и уменьшить затраты на лечение. Однако многие из AR-систем все еще требуют доработок для повышения точности и удобства использования, а также улучшения доступности для широкого круга пациентов. Таким образом, AR-системы являются перспективным инструментом в реабилитации пациентов с нарушением функции равновесия, однако в целях повышения их эффективности следует рассмотреть вариант совместного использования AR-систем с другими устройствами для реабилитации, в частности, с силовыми платформами (стабилоплатформами).</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Analysis of the technical aspects of augmented reality systems (AR systems) for the rehabilitation of patients with impaired balance function is an important issue in medical practice. This study is an analysis of research on the use of AR systems for rehabilitating patients with balance problems. The study covered and analyzed 31 articles published between 2018 and 2023 that used various AR systems to rehabilitate patients with balance problems. The technical characteristics of AR systems were considered such as the type of devices used, functionality, accessibility, usability and effectiveness in the rehabilitation process. The results of the review showed that AR systems can be effective in the rehabilitation of patients with balance disorders, especially when traditional therapies are limited. Some of the systems can be used at home, which can reduce the need for hospital visits and reduce treatment costs. However, many of the AR systems still require improvements to enhance accuracy and usability as well as to improve accessibility for a wide range of patients. Therefore, AR systems are a promising tool in the rehabilitation of patients with balance disorder; however, in order to increase their effectiveness, the option of using AR systems together with other rehabilitation devices, e.g. with force platforms, should be considered.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>дополненная реальность</kwd>
        <kwd>реабилитация</kwd>
        <kwd>равновесие</kwd>
        <kwd>баланс</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>augmented reality</kwd>
        <kwd>rehabilitation</kwd>
        <kwd>equilibrium</kwd>
        <kwd>balance</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без спонсорской поддержки.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="cit1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organisation. Falls. URL: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/falls (дата обращения: 01.05.2023).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kevser S.K., Cihangir K. Bibliometric analysis of research in pediatrics related to virtual and augmented reality: a systematic review. Current Pediatric Reviews. 2023 Feb 14. DOI: 10.2174/1573396319666230214103103.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Moher D., Liberati A., Tetzlaff J., Altman D. G. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. BMJ. 2009;339:b2535. DOI: 10.1136/bmj.b2535.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Baashar Y., Alkawsi G., Wan Ahmad W.N., Alomari M.A., Alhussian H., Tiong S.K. Towards wearable augmented reality in healthcare: a comparative survey and analysis of head-mounted displays. Int. J. Environ. Res. Public Health. 2023;20(5):3940. DOI: 10.3390/ijerph20053940.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Guinet A., Bams M., Payan-Terral S. et al. Effect of an augmented reality active video game for gait training in children with cerebral palsy following single-event multilevel surgery: protocol for a randomised controlled trial. BMJ. 2022;12:e061580. DOI: 10.1136/bmjopen-2022-061580.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Riem L., Van Dehy J., Onushko T., Beardsley S. Inducing compensatory changes in gait similar to external perturbations using an immersive head mounted display. IEEE Conference on Virtual Reality and 3D User Interfaces (VR), Tuebingen/Reutlingen, Germany. 2018. p. 128–135. DOI: 10.1109/VR.2018.8446432.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Evans E., Dass M., Muter W.M., Tuthill C., Tan A.Q., Trumbower R.D. A wearable mixed reality platform to augment overground walking: a feasibility study. Front Hum Neurosci. 2022;16:868074. DOI: 10.3389/fnhum.2022.868074.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Lee A., Hellmers N., Vo M., Wang .F, Popa P., Barkan S., Patel D., Campbell C., Henchcliffe C., Sarva H. Can Google glass™ technology improve freezing of gait in parkinsonism? A pilot study. Disabil Rehabil Assist Technol. 2023;18(3):327–332. DOI: 10.1080/17483107.2020.1849433.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Guinet A.L., Bouyer G., Otmane S., Desailly E. Validity of hololens augmented reality head mounted display for measuring gait parameters in healthy adults and children with cerebral palsy. Sensors (Basel). 2021;21(8):2697. DOI: 10.3390/s21082697.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Chan Z.Y.S, MacPhail A.J.C., Au I.P.H., Zhang J.H., Lam B.M.F. et al. Walking with head-mounted virtual and augmented reality devices: Effects on position control and gait biomechanics. PLOS ONE. 2019;14(12):e0225972. DOI: 10.1371/journal.pone.0225972.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">van de Venis L., van de Warrenburg B., Weerdesteyn V., Geurts A.C.H., Nonnekes J. Gait-adaptability training in people with hereditary spastic paraplegia: a randomized clinical trial. Neurorehabil Neural Repair. 2023;37(1):27–36. DOI: 10.1177/15459683221147839.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Jin Y., Monge J., Postolache O., Niu W. Augmented reality with application in physical rehabilitation. 2019 International Conference on Sensing and Instrumentation in IoT Era (ISSI), Lisbon, Portugal. 2019. p. 1–6. DOI: 10.1109/ISSI47111.2019.9043665.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Beatriz P., Campos P., Azadegan A. Digitally augmenting the physical ground space with timed visual cues for crutch-assisted walking. CHI EA '19: 2019 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. 1-6. DOI: 10.1145/3290607.3312891.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hidayah R., Chamarthy S., Shah A., Fitzgerald-Maguire M., Agrawal S.K. Walking with augmented reality: a preliminary assessment of visual feedback with a cable-driven active leg exoskeleton (C-ALEX). IEEE Robotics and Automation Letters. 2019;4(4):3948–3954. DOI: 10.1109/LRA.2019.2929989.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Koop M.M., Rosenfeldt A.B., Johnston J.D., Streicher M.C., Qu J., Alberts J.L. The HoloLens augmented reality system provides valid measures of gait performance in healthy adults. IEEE Transactions on Human-Machine Systems. 2020;50(6):584–592. DOI: 10.1109/THMS.2020.3016082.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Miller D.A.L., Ogata T., Sasabe G., Shan L., Tsumura N., Miyake Y. Spatiotemporal gait guidance using audiovisual cues of synchronized walking avatar in augmented reality. IEEE Access. 2022;10:90498–90506. DOI: 10.1109/ACCESS.2022.3200744.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hurtado J., Saint-Priest Y., Caicedo E. Development of a gait recognition visualization system using augmented reality. International Conference on Virtual Reality and Visualization (ICVRV), Hong Kong, China. 2019. p. 196–199. DOI: 10.1109/ICVRV47840.2019.00046.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Lupo A, Cinnera AM, Pucello A, Iosa M, Coiro P, Personeni S, Gimigliano F, Iolascon G, Paolucci S, Morone G. Effects on balance skills and patient compliance of biofeedback training with inertial measurement units and exergaming in subacute stroke: a pilot randomized controlled trial. Funct Neurol. 2018;33(3):131–136. PMID: 30457965.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Lupo A., Martino Cinnera A., Pucello A., Iosa M., Coiro P., Personeni S., Gimigliano F., Iolascon G., Paolucci S., Morone G. Effects on balance skills and patient compliance of biofeedback training with inertial measurement units and exergaming in subacute stroke: a pilot randomized controlled trial. Functional neurology. 2018;33:131–136. PMID: 30457965.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Miller Koop M, Rosenfeldt A.B., Owen K., Penko A.L., Streicher M.C., Albright A., Alberts J.L. The Microsoft HoloLens 2 provides accurate measures of gait, turning, and functional mobility in healthy adults. Sensors (Basel). 2022;22(5):2009. DOI: 10.3390/s22052009.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Günaydin T., Arslan R. B., LOWER-LIMB FOLLOW-UP: A surface electromyography based serious computer game and patient follow-up system for lower extremity muscle strengthening exercises in physiotherapy and rehabilitation. IEEE 32nd International Symposium on Computer-Based Medical Systems (CBMS), Cordoba, Spain. 2019. p. 507–512. DOI: 10.1109/CBMS.2019.00103.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Held J.P.O., Yu K., Pyles C., Veerbeek J.M., Bork F., Heining S.M., Navab N., Luft A.R. Augmented reality-based rehabilitation of gait impairments: case report. JMIR Mhealth Uhealth. 2020;8(5):e17804. DOI: 10.2196/17804.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit23">
        <label>23</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Vinolo Gil M.J., Gonzalez-Medina G., Lucena-Anton D., Perez-Cabezas V., Ruiz-Molinero M.D.C., Martín-Valero R. Augmented reality in physical therapy: systematic review and meta-analysis. JMIR Serious Games. 2021;9(4):e30985. DOI: 10.2196/30985.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit24">
        <label>24</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Guinet A.L., Neijib K., Otmane S., Bouyer G., Desailly E. Exploring visual feedback modalities in augmented reality to control the walking speed of children with cerebral palsy. Experimental design protocol. Gait &amp; Posture. 2020;81:120–121. DOI: 10.1016/j.gaitpost.2020.07.094.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit25">
        <label>25</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Abbruzzese G., Pelosin E. Rehabilitation of Parkinson’s disease. Advanced Technologies for the Rehabilitation of Gait and Balance Disorders. DOI: 10.1007/978-3-319-72736-3_10.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit26">
        <label>26</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Enam N., Veerubhotla A., Ehrenberg N., Kirshblum S., Nolan K.J., Pilkar R. Augmented-reality guided treadmill training as a modality to improve functional mobility post-stroke: A proof-of-concept case series. Top Stroke Rehabil. 2021;28(8):624–630. DOI: 10.1080/10749357.2020.1864987.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit27">
        <label>27</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Alberts J.L., Kaya R.D., Scelina K., Scelina L., Zimmerman E.M., Walter B.L., Rosenfeldt A.B. Digitizing a therapeutic: development of an augmented reality dual-task training platform for parkinson’s disease. Sensors. 2022;22(22):8756, DOI: 10.3390/s22228756.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit28">
        <label>28</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Gulcan K., Guclu-Gunduz A., Yasar E., Ar U., Sucullu Karadag Y., Saygili F. The effects of augmented and virtual reality gait training on balance and gait in patients with Parkinson's disease. Acta Neurol Belg. 2022 Nov 28:1–9. DOI: 10.1007/s13760-022-02147-0.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit29">
        <label>29</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Timmermans C., Roerdink M., Meskers C.G.M. et al. Walking-adaptability therapy after stroke: results of a randomized controlled trial. Trials. 2022;1:923. DOI: 10.1186/s13063-021-05742-3</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit30">
        <label>30</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Phan H.L., Le T.H., Lim J.M., Hwang C.H., Koo K.-i. Effectiveness of augmented reality in stroke rehabilitation: a meta-analysis. Appl. Sci. 2022;12:1848. DOI: 10.3390/app12041848.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit31">
        <label>31</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ulrich B., Pereira L.C., Jolles B.M., Favre J. Walking with shorter stride length could improve knee kinetics of patients with medial knee osteoarthritis. J Biomech. 2023;147:111449. DOI: 10.1016/j.jbiomech.2023.111449.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit32">
        <label>32</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Chang H., Song Y., Cen X. Effectiveness of augmented reality for lower limb rehabilitation: a systematic review. Appl Bionics Biomech. 2022;2022:4047845. DOI: 10.1155/2022/4047845.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit33">
        <label>33</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hall C.D., Herdman S.J., Whitney S.L., Anson E.R., Carender W.J., Hoppes C.W., Cass S.P., Christy J.B., Cohen H.S., Fife T.D., Furman J.M., Shepard N.T., Clendaniel R.A., Dishman J.D., Goebel J.A., Meldrum D., Ryan C., Wallace R.L., Woodward N.J. Vestibular rehabilitation for peripheral vestibular hypofunction: an updated clinical practice guideline from the academy of neurologic physical therapy of the American Physical Therapy Association. J Neurol Phys Ther. 2022;46(2):118–177. DOI: 10.1097/NPT.0000000000000382.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit34">
        <label>34</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Boerger T.F., Hyngstrom A.S., Furlan J.C., Kalsi-Ryan S., Curt A., Kwon B.K., Kurpad S.N., Fehlings M.G., Harrop J.S., Aarabi B., Rahimi-Movaghar V., Guest J.D., Wilson J.R., Davies B.M., Kotter M.R.N., Koljonen P.A. Developing peri-operative rehabilitation in degenerative cervical myelopathy. AO Spine RECODE-DCM Research Priority Number 6: An Unexplored Opportunity? Global Spine J. 2022;12(1_suppl):97S–108S. DOI: 10.1177/21925682211050925.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="conflict">
        <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
</article>