<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://metafora.rcsi.science/xsd_files/journal3.xsd">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">moitvivt</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Моделирование, оптимизация и информационные технологии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Modeling, Optimization and Information Technology</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2310-6018</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательство</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.26102/2310-6018/2026.61.10.001</article-id>
      <article-id pub-id-type="custom" custom-type="elpub">2386</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Снижение погрешности микроскопических измерений сквозных отверстий за счет оптимизации коэффициента относительного смещения порога при адаптивной бинаризации изображения</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Reducing of the microscope error for the control of through holes by optimizing the relative threshold offset coefficient with adaptive image binarization</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Ковалев</surname>
              <given-names>Александр Вячеславович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kovalev</surname>
              <given-names>Alexander Vyacheslavovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>infiniti-525@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Бушуев</surname>
              <given-names>Семён Викторович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Bushuev</surname>
              <given-names>Semyon Viktorovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>mtkenny@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-2</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Шулепов</surname>
              <given-names>Алексей Виленинович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shulepov</surname>
              <given-names>Alexey Vileninovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>avshul@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-3</xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">Московский государственный технологический университет «СТАНКИН»</aff>
        <aff xml:lang="en">Moscow State University of Technology "STANKIN"</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-2">
        <aff xml:lang="ru">Московский государственный технологический университет «СТАНКИН»</aff>
        <aff xml:lang="en">Moscow State University of Technology "STANKIN"</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-3">
        <aff xml:lang="ru">Московский государственный технологический университет «СТАНКИН»</aff>
        <aff xml:lang="en">Moscow State University of Technology "STANKIN"</aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>01</day>
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>1</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>10.26102/2310-6018/2026.61.10.001</elocation-id>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright © Авторы, 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://moitvivt.ru/ru/journal/article?id=2386"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Видео-измерительные микроскопы (ВИМ) широко применяются в научных исследованиях и на производстве для контроля геометрии объектов сложной формы, однако результаты измерений на них сильно зависят от условий освещения и параметров обработки изображений. В работе исследуется влияние уровня нижней подсветки на выбор оптимального значения коэффициента относительного смещения порога относительно локального фона для адаптивной бинаризации изображений при измерении сквозных отверстий. Данный параметр был оптимизирован по критерию минимизации отклонения измеренного диаметра от эталонных данных, полученных на координатно-измерительной машине (КИМ, Carl Zeiss). После реализации обработки получаемых от микроскопа изображений и расчетов параметров полученных профилей окружностей было показано, что оптимальное значение коэффициента относительного смещения порога демонстрирует близкую к линейной зависимость от уровня нижней подсветки (30–85 в условных единицах ВИМ). На основании полученных данных была предложена методика автоматизации выбора коэффициента относительного смещения порога, снижающая влияние оператора на результаты измерений. Материалы статьи могут быть использованы для повышения воспроизводимости и снижения погрешности измерений в промышленных системах автоматизированного оптического контроля геометрии готовых изделий.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Video measuring microscopes (VMM) are widely used in scientific research and in production to control the geometry of objects of complex shape, however, the measurement results on them strongly depend on lighting conditions and image processing parameters. In this paper, the influence of the backlight level on the choice of the optimal value of the relative threshold offset coefficient relative to the local background for adaptive binarization of images when measuring through holes is investigated. This parameter has been optimized according to the criterion of minimizing the deviation of the measured diameter from the reference data obtained on the coordinate measuring machine (CMM, Carl Zeiss). After processing the images obtained from the microscope and calculating the parameters of the obtained circle profiles, it was shown that the optimal value of the relative threshold offset coefficient demonstrates a close to linear dependence on the level of the lower illumination (30–85 in conventional VMM units). Based on the data obtained, a method was proposed for automating the selection of the relative threshold offset coefficient, which reduces the operator's influence on the measurement results. The materials of the article can be used to increase reproducibility and reduce measurement error in industrial systems of automated optical geometry control of finished products.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>видео-измерительный микроскоп</kwd>
        <kwd>оптимизация измерений</kwd>
        <kwd>погрешности оптических измерительных систем</kwd>
        <kwd>проекционные измерения</kwd>
        <kwd>распознавание образов</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>video measuring microscope</kwd>
        <kwd>measurement optimization</kwd>
        <kwd>optical measurement errors</kwd>
        <kwd>projection measurements</kwd>
        <kwd>pattern recognition</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без спонсорской поддержки.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="cit1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Зуйков А.А., Шулепов А.В. Повышение точности измерения малогабаритных отверстий с помощью измерительного микроскопа на основе цифровой обработки изображения. Вопросы электромеханики. Труды ВНИИЭМ. 2012;127(2):45–48. </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Shimizu Y., Chen L.-Ch., Kim D.W., et al. An insight into optical metrology in manufacturing. Measurement Science and Technology. 2021;32(4):042003. https://doi.org/10.1088/1361-6501/abc578</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Makhesana M.A., Bagga P.J., Patel K.M., et al. Comparative analysis of different machine vision algorithms for tool wear measurement during machining. Journal of Intelligent Manufacturing. 2025;36(7):4567–4591. https://doi.org/10.1007/s10845-024-02467-3</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Otsu N. A threshold selection method from gray-level histograms. Automatica. 1975;11:23–27.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Bradley D., Roth G. Adaptive thresholding using the integral image. Journal of Graphics Tools. 2007;12(2):13–21. https://doi.org/10.1080/2151237X.2007.10129236</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Burger W., Burge M.J. Principles of Digital Image Processing: Core Algorithms. London: Springer; 2009. 332 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Canny J. A computational approach to edge detection. IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence. 1986;PAMI-8(6):679–698. https://doi.org/10.1109/TPAMI.1986.4767851</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Illingworth J., Kittler J. The adaptive Hough transform. IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence. 1987;PAMI-9(5):690–698. https://doi.org/10.1109/TPAMI.1987.4767964</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Montgomery D.C., Peck E.A., Vining G.G. Introduction to Linear Regression Analysis. Hoboken: John Wiley &amp; Sons; 2022. 144 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Wang Y., Peng M., Cheng X. A subpixel localization method based on edge diffraction. In: Conference on Optical Design and Testing III, Beijing, China. SPIE; 2007. P. 607–610.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="conflict">
        <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
</article>