<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://metafora.rcsi.science/xsd_files/journal3.xsd">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">moitvivt</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Моделирование, оптимизация и информационные технологии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Modeling, Optimization and Information Technology</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2310-6018</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательство</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi"/>
      <article-id pub-id-type="custom" custom-type="elpub">347</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">ПРОБЛЕМЫ ПОСТРОЕНИЯ АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ ОБУЧАЮЩИХ СИСТЕМ</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>THE PROBLEMS OF CONSTRUCTING AN AUTOMATED TRAINING SYSTEM</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Цепковская</surname>
              <given-names>Татьяна Анатольевна</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Tsepkovskaya</surname>
              <given-names>Tatyana Anatolyevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>tsepkovskayatanya@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff">aff-1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Чопорова</surname>
              <given-names>Екатерина Ивановна</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Choporova</surname>
              <given-names>Ekaterina Ivanovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff">aff-2</xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">Воронежский институт высоких технологий</aff>
        <aff xml:lang="en">Voronezh Institute of High Technologies</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-2">
        <aff xml:lang="ru">Воронежский институт МВД РФ</aff>
        <aff xml:lang="en">Voronezh Institute of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation</aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>01</day>
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>1</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>e347</elocation-id>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright © Авторы, 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://moitvivt.ru/ru/journal/article?id=347"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье рассматриваются основные принципы построения&#13;
автоматизированных обучающих систем, на основе которых улучшаются процессы&#13;
поиска и обработки учебной информации. Приведена классификация структурного&#13;
построения автоматизированной обучающей системы. Показано, каким образом&#13;
информация поступает в обучающие системы. Дан сравнительный анализ&#13;
интерактивных и видеокурсов. Рассмотрены программные продукты, позволяющие&#13;
создавать обучающие электронные курсы. Практически все из них касаются создания&#13;
видео, аудио или интерактивных программных элементов. Даны предложения по&#13;
основным характеристикам инновационного обучающего программного продукта.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The paper considers the main principles of construction of automated training systems&#13;
on the basis of which improved the process of searching and processing of educational&#13;
information. An illustration of the classification structure automated training system is given.&#13;
It is shown how information enters the learning system. The comparative analysis of&#13;
interactive and video courses is carried out. A software product that allows you to create elearning courses is described. Almost all of them relates to the creation of video, audio, or&#13;
interactive programming elements. The proposal on the main characteristics of innovative&#13;
learning software product is given.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>информационная обучающая система</kwd>
        <kwd>видеокурс</kwd>
        <kwd>программа</kwd>
        <kwd>электронный учебник</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>information learning system</kwd>
        <kwd>course</kwd>
        <kwd>program</kwd>
        <kwd>electronic textbook</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без спонсорской поддержки.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="cit1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Львович Я.Е. Системно-деятельностный подход к процессу управления&#13;
функционирования и развития вуза / Я.Е.Львович, И.Я.Львович,&#13;
В.Г.Власов, В.Н.Кострова // Инновации. 2003. № 3. С. 34-42.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский Ю.П. Медиакомпетентность современного педагога /&#13;
Ю.П.Преображенский, Н.С.Преображенская, И.Я.Львович // Среднее&#13;
профессиональное образование. 2013. № 12. С. 43-45.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Паневин Р.Ю. Структурные и функцинальные требования к&#13;
программному комплексу представления знаний / Р.Ю.Паневин,&#13;
Ю.П.Преображенский // Вестник Воронежского института высоких&#13;
технологий. 2008. № 3. С. 061-064.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Львович Я.Е. Проблемы построения корпоративных информационных&#13;
систем на основе web-сервисов / Я.Е.Львович, И.Я.Львович,&#13;
Н.В.Волкова // Вестник Воронежского государственного технического&#13;
университета. 2011. Т. 7. № 6. С. 8-10.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский Ю.П. Квалиметрия учебной деятельности&#13;
обучающихся в воронежском институте высоких технологий /&#13;
Ю.П.Преображенский, В.В.Головинова, И.В.Любимов // Вестник&#13;
Воронежского государственного технического университета. 2014. Т.&#13;
10. № 5-2. С. 161-164.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чопорова Е.И. Лексико-грамматические и композиционные&#13;
особенности аутентичных пристатейных рефератов к англоязычным&#13;
научным статьям технического профиля / Е.И.Чопорова,&#13;
О.И.Жилинская // Вестник Воронежского института высоких&#13;
технологий. 2016. № 2(17). С. 117-121.&#13;
</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Преображенский Ю.П. Некоторые аспекты информатизации&#13;
образовательных учреждений и развития медиакомпетентности&#13;
преподавателей и руководителей / Ю.П.Преображенский,&#13;
Н.С.Преображенская, И.Я.Львович // Вестник Воронежского&#13;
государственного технического университета. 2013. Т. 9. № 5-2. С. 134-&#13;
136.&#13;
</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ждамарова И.С. Инновационные процессы в образовании /&#13;
И.С.Ждамарова // Вестник Воронежского института высоких&#13;
технологий. 2016. № 4(19). С. 151-154.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ждамарова И.С. Проблемы обучения техническим дисциплинам в вузе /&#13;
И.С.Ждамарова // Вестник Воронежского института высоких&#13;
технологий. 2016. № 4(19). С. 155-156.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Максимов И.Б. Классификация автоматизированных рабочих мест /&#13;
И.Б.Максимов // Вестник Воронежского института высоких&#13;
технологий. 2014. № 12. С. 127-129.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мотунова Л.Н. Профессиональное самоопределение студентов вуза как&#13;
осознанный выбор карьерной стратегии / Л.Н.Мотунова,&#13;
Ю.П.Преображенский, К.Т.Масаве // Наука и бизнес: пути развития.&#13;
2013. № 4 (22). С. 147-150.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лобзин П.В. Использование информационных технологий при изучении&#13;
иностранного языка // П.В.Лобзин // Вестник Воронежского института&#13;
высоких технологий. 2016. № 4(19). С. 142-146.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Жданова М.М. Вопросы формирования профессионально важных&#13;
качеств инженера / М.М.Жданова, А.П.Преображенский // Вестник&#13;
Таджикского технического университета. 2011. Т. 4. № -4. С. 122-124.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="conflict">
        <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
</article>