<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://metafora.rcsi.science/xsd_files/journal3.xsd">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">moitvivt</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Моделирование, оптимизация и информационные технологии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Modeling, Optimization and Information Technology</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2310-6018</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательство</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.26102/2310-6018/2019.27.4.027</article-id>
      <article-id pub-id-type="custom" custom-type="elpub">681</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">АРХИТЕКТУРА ОБЛАЧНОЙ СИСТЕМЫ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ КОНТЕНТА В КИБЕРФИЗИЧЕСКИХ СИСТЕМАХ</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>ARCHITECTURE OF A CLOUD SYSTEM FOR DISTRIBUTING MULTIMEDIA CONTENT IN CYBER-PHYSICAL SYSTEMS</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-3994-2567</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Левоневский</surname>
              <given-names>Дмитрий Константинович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Levonevskiy</surname>
              <given-names>Dmitriy Konstantinovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>DLewonewski.8781@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff">aff-1</xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский институт информатики и автоматизации Российской академии наук</aff>
        <aff xml:lang="en">St. Petersburg Institute for Informatics and Automation of the Russian Academy of Sciences</aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>01</day>
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>1</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>10.26102/2310-6018/2019.27.4.027</elocation-id>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright © Авторы, 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://moitvivt.ru/ru/journal/article?id=681"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Доставка контента потребителю – одна из важных задач информационных систем. Для&#13;
эффективной доставки контента необходимо выполнение ряда условий, связанных с&#13;
надёжностью, управляемостью, согласованностью процессов доставки. Возможность&#13;
обеспечения этих условий зависит от концепции и архитектуры системы распределения&#13;
контента. В данной статье рассматривается подход к построению облачной системы&#13;
распределения мультимедийного контента в киберфизическом окружении. Проанализированы&#13;
процессы доставки контента в киберфизических системах и сценарии взаимодействия этих&#13;
систем с пользователями. Отмечено, что процессы доставки контента при интерактивном&#13;
человеко-машинном взаимодействии с использованием многомодальных интерфейсов&#13;
исследованы недостаточно. Поэтому предложена общая концепция системы, учитывающая&#13;
использование многомодальных интерфейсов, детализированы роли участников процесса&#13;
распределения контента, их типовые действия определены с помощью диаграмм прецедентов.&#13;
Построены диаграммы классов, описывающие структуру модулей управления и трансляции&#13;
контента. Предложена архитектура системы на основе общей шины данных. Рассмотрены&#13;
преимущества данной архитектуры, связанные с надёжностью, оперативностью выявления&#13;
сбоев, управляемостью, простотой подключения сторонних источников и получателей данных.&#13;
Рассмотрен пример реализации сервиса корпоративного телевидения на основе предложенной&#13;
архитектуры, определены компоненты этого сервиса и порядок их взаимодействия.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Content delivery to consumers counts to the important tasks of information systems. To make&#13;
the content delivery effective, a number of conditions concerning reliability, controllability, and&#13;
coherence of content delivery processes should be fulfilled. The ability to secure these conditions&#13;
depends on the concept and architecture of a content distribution system. This paper discusses an&#13;
approach to building a cloud system for distributing multimedia content in cyber-physical environment,&#13;
analyzes the processes of content delivery in cyberphysical systems and scenarios of interaction between&#13;
these systems and users. It is noted that the content delivery processes of human-machine interaction with the use of multimodal interfaces have been studied insufficiently. Therefore, a general system&#13;
concept has been proposed that takes into account the use of multimodal interfaces. The roles of&#13;
participants in the content distribution process are detailed, their typical actions are determined in terms&#13;
of use-case diagrams. Class diagrams are constructed to describe the structure of control and broadcast&#13;
modules. A system architecture based on a common data bus is proposed. The advantages of this&#13;
architecture include reliability, promptness of failure detection, controllability, flexibility in connecting&#13;
third-party data sources and recipients. An example of the implementation of a corporate television&#13;
service based on the proposed architecture is considered, the components of this service and the scheme&#13;
of their interaction are described.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>мультимедиа</kwd>
        <kwd>человеко-машинное взаимодействие</kwd>
        <kwd>распределённые системы</kwd>
        <kwd>системы доставки контента</kwd>
        <kwd>киберфизические системы</kwd>
        <kwd>шина данных</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>multimedia</kwd>
        <kwd>human-machine interaction</kwd>
        <kwd>distributed systems</kwd>
        <kwd>content delivery systems</kwd>
        <kwd>cyber-physical systems</kwd>
        <kwd>data bus</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без спонсорской поддержки.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="cit1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Прищепа М.В., Ронжин А.Л. Модели интерактивного взаимодействия с подвижным&#13;
информационно-навигационным комплексом. Доклады ТУСУР. 2013;2 (28).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Levonevskiy D., Vatamaniuk I., Saveliev A. Processing models for conflicting user requests&#13;
in ubiquitous corporate smart spaces. MATEC Web Conf. 13th International ScientificTechnical Conference on Electromechanics and Robotics «Zavalishin’s Readings». 2018;&#13;
161(03006). DOI: 10.1051/matecconf/201816103006.&#13;
</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Andreas H. Jucker, Heiko Hausendorf, Christa Dürscheid, Karina Frick, Christoph&#13;
Hottiger, Wolfgang Kesselheim, Angelika Linke, Nathalie Meyer, Antonia Steger, Doing&#13;
space in face-to-face interaction and on interactive multimodal platforms. Journal of Pragmatics. 2018;134:85-101. ISSN 0378-2166,&#13;
https://doi.org/10.1016/j.pragma.2018.07.001.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Jucker A.H., Hausendorf H., Dürscheid C., Frick K., Hottiger C., Kesselheim W., ... &amp;&#13;
Steger A. Doing space in face-to-face interaction and on interactive multimodal platforms.&#13;
Journal of Pragmatic.; 2018;134:85-101.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Davies N., Clinch S., Alt F. Pervasive displays: understanding the future of digital signage.&#13;
Synthesis Lectures on Mobile and Pervasive Computing. 2014;8(1):1-128.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">She J., Crowcroft J., Fu H., Ho P. H. Smart Signage: A draggable cyber-physical&#13;
broadcast/multicast media system. IEEE Transactions on Emerging Topics in Computing.&#13;
2013;1(2): 232-243.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Fu H. Smart signage: a cyber-physical interactive display system for effective advertising.&#13;
Dissertation. Hong Kong University of Science and Technology. 2013.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Schwab K. The Fourth Industrial Revolution: what it means, how to respond (2016). World&#13;
Economic Forum. 2017.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Perera C., Liu C.H., Jayawardena S. The emerging internet of things marketplace from an&#13;
industrial perspective: A survey. IEEE Transactions on Emerging Topics in Computing.&#13;
2015;3(4):585-598.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kim E., Lee H.J., Lee D.H., Jang U., Kim H.S., Cho K.S., Ryu W. Efficient contents sharing&#13;
between digital signage system and mobile terminals. Advanced Communication&#13;
Technology (ICACT), 15th International Conference on. IEEE. 2013:1002-1005.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Meneguette R.I., Boukerche A., Silva F.A., Villas L., Ruiz L.B., Loureiro A.A. A novel&#13;
self-adaptive content delivery protocol for vehicular networks. Ad Hoc Networks. 2018;&#13;
73:1-13. https://doi.org/10.1016/j.adhoc.2018.02.005.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">C.M. Silva, Silva F.A., Sarubbi J.F., Oliveira T.R., Meira Jr.W., Nogueira J.M.S. Designing&#13;
mobile content delivery networks for the internet of vehicles. Vehicular communications.&#13;
2017;8:45-55. https://doi.org/10.1016/j.vehcom.2016.11.003.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Zheng Z., Zheng Z. Towards an improved heuristic genetic algorithm for static content&#13;
delivery in cloud storage. Computers &amp; Electrical Engineering. 2018;69:422-434.&#13;
https://doi.org/10.1016/j.compeleceng.2017.06.011.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Natalino C., Yayimli A., Wosinska L., Furdek M. Infrastructure upgrade framework for&#13;
Content Delivery Networks robust to targeted attacks. Optical Switching and Networking.&#13;
2019; 31: 202-210. https://doi.org/10.1016/j.osn.2018.10.006.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hashemi S.N.S., Bohlooli A. Analytical modeling of multi-source content delivery in&#13;
information-centric networks. Computer Networks. 2018;140:152-162.&#13;
https://doi.org/10.1016/j.comnet.2018.05.007.&#13;
</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Liu Y., Yu S.Z. Network coding-based multisource content delivery in content centric&#13;
networking. Journal of Network and Computer Applications. 2016;64:167-175.&#13;
https://doi.org/10.1016/j.jnca.2016.02.007.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Budkov V.Y., Prischepa M.V., Ronzhin A.L., Karpov A.A. Multimodal human-robot&#13;
interaction. 2010 International Congress on Ultra Modern Telecommunications and&#13;
Control Systems and Workshops (ICUMT). IEEE. 2010485-488.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Левоневский Д.К., Ватаманюк И.В., Савельев А.И. Многомодальная&#13;
информационно-навигационная облачная система МИНОС для корпоративного&#13;
киберфизического интеллектуального пространства. Программная инженерия.&#13;
2017;3: 120-128. DOI: 10.17587/prin.8.120-128.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Vatamaniuk I., Levonevskiy D., Saveliev A., Denisov A. Scenarios of Multimodal&#13;
Information Navigation Services for Users in Cyberphysical Environment. Speech and&#13;
Computer, 18 International Conference SPECOM 2016, Budapest, Hungary, August 23-&#13;
27, 2016, Springer International Publishing. 2016:588-595.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Sarwar G., Ullah F., Lee S. QoS and QoE Aware N-Screen Multicast Service. Journal of&#13;
Sensors. 2016; 2016.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">The WSO2 Integration Agile Platform – Overview. Режим доступа:&#13;
https://wso2.com/platform. (Дата обращения 12 Декабря 2019). </mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Anjum N., Karamshuk D., Shikh-Bahaei M., Sastry N. Survey on peer-assisted content&#13;
delivery networks. Computer Networks. 2017;116:79-95.&#13;
https://doi.org/10.1016/j.comnet.2017.02.008.&#13;
</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="conflict">
        <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
</article>