<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://metafora.rcsi.science/xsd_files/journal3.xsd">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">moitvivt</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Моделирование, оптимизация и информационные технологии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Modeling, Optimization and Information Technology</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2310-6018</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательство</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.26102/2310-6018/2020.29.2.035</article-id>
      <article-id pub-id-type="custom" custom-type="elpub">783</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Адаптация к вовлеченности пользователя в адаптивной обучающей игре</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Adaptation to user engagement in an adaptive learning game</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Шабалина</surname>
              <given-names>Ольга Аркадьевна</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shabalina</surname>
              <given-names>Olga Arkadyevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>o.a.shabalina@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff">aff-1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Катаев</surname>
              <given-names>Александр Вадимович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kataev</surname>
              <given-names>Alexander Vadimovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>alexander.kataev@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff">aff-2</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Воронина</surname>
              <given-names>Ангелина Андреевна</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Voronina</surname>
              <given-names>Angelina Andreevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>angelina.vaa@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff">aff-3</xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">Волгоградский государственный технический университет</aff>
        <aff xml:lang="en">Volgograd State Technical University</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-2">
        <aff xml:lang="ru">Волгоградский государственный технический университет</aff>
        <aff xml:lang="en">Volgograd State Technical University</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-3">
        <aff xml:lang="ru">Волгоградский государственный технический университет</aff>
        <aff xml:lang="en">Volgograd State Technical University</aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>01</day>
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>1</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>10.26102/2310-6018/2020.29.2.035</elocation-id>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright © Авторы, 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://moitvivt.ru/ru/journal/article?id=783"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Вовлеченность пользователя – это один из ключевых показателей качества&#13;
интерактивного программного обеспечения (ПО), для которого характерно интенсивное&#13;
взаимодействие пользователя с системой. Обучающее ПО относится к категории продуктов,&#13;
которые, по определению, основаны на взаимодействии с пользователем, поэтому вовлеченность&#13;
пользователя в процессе его взаимодействия с обучающей системой напрямую влияет на&#13;
качество системы. Современные тенденции развития обучающего ПО связаны с&#13;
персонификацией процессов взаимодействия пользователя с системой, что привело к появлению&#13;
адаптивных обучающих систем, способных наблюдать за действиями пользователей и&#13;
приспосабливаться к их возможностям и потребностям. Вовлеченность пользователя оказывает&#13;
значительное влияние на обучение и напрямую влияет на результат, поэтому уровень&#13;
вовлеченности пользователя в процессе его взаимодействия с обучающей системой, как&#13;
опосредованная оценка уровня знаний пользователя, применима в качестве характеристики&#13;
модели адаптации при разработке адаптивных обучающих систем. Результаты анализа&#13;
вовлеченности могут быть использованы для адаптации системы, направленной на удержание и&#13;
повышение вовлеченности пользователя в процессе его взаимодействия с системой, и&#13;
повышения, таким образом, ее качества. В работе рассмотрены методы оценки вовлеченности и&#13;
возможности их применения к оценке качества обучающего ПО на разных этапах его жизненного&#13;
цикла. Показаны особенности применения online-оценки вовлеченности для адаптации процесса&#13;
обучения к пользователю в адаптивных обучающих играх, связанные с необходимостью&#13;
различения вовлеченности в игру и вовлеченности в процесс обучения, и корреляции&#13;
вовлеченности и успешности освоения знаний в игре. Предложены некоторые возможные&#13;
комбинации оценок вовлеченности и результативности уровня знаний пользователя в процессе&#13;
взаимодействия с обучающей игрой и их возможные интерпретации.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>User engagement is one of the key indicators of the quality of interactive software (software),&#13;
which is characterized by intense user interaction with the system. Training software belongs to the&#13;
category of products, which, by definition, are based on interaction with the user, so the user's&#13;
involvement in the process of his interaction with the training system directly affects the quality of the&#13;
system. Modern trends in the development of educational software are associated with the&#13;
personification of the processes of user interaction with the system, which has led to the emergence of&#13;
adaptive educational systems that can monitor user actions and adapt to their capabilities and needs.&#13;
User involvement has a significant impact on learning and directly affects the result, therefore, the level of user involvement in the process of its interaction with the training system, as an indirect assessment&#13;
of the user's knowledge level, is applicable as a characteristic of the adaptation model in the development&#13;
of adaptive learning systems. The results of the engagement analysis can be used to adapt the system&#13;
aimed at retaining and increasing user engagement in the process of its interaction with the system, and&#13;
thus improve its quality. The paper considers methods for assessing involvement and the possibility of&#13;
their application to assessing the quality of educational software at different stages of its life cycle. The&#13;
features of the use of online-assessment of engagement to adapt the learning process to the user in&#13;
adaptive learning games are shown, related to the need to distinguish between involvement in the game&#13;
and involvement in the learning process, and correlation of involvement and success in mastering&#13;
knowledge in the game. Some possible combinations of assessments of the involvement and&#13;
effectiveness of the user's knowledge level in the process of interaction with the educational game and&#13;
their possible interpretations are proposed.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>вовлеченность</kwd>
        <kwd>оценка вовлеченности</kwd>
        <kwd>качество обучающего по</kwd>
        <kwd>обучающая система</kwd>
        <kwd>online-оценка вовлеченности</kwd>
        <kwd>адаптивная обучающая игра</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>engagement</kwd>
        <kwd>engagement assessment</kwd>
        <kwd>educational software quality</kwd>
        <kwd>learning system</kwd>
        <kwd>engagement online- assessment</kwd>
        <kwd>adaptive learning game</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без спонсорской поддержки.</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="cit1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шабалина О.А., Катаев А.В., Давтян А.Г. Фасетная классификации обучающих&#13;
компьютерных игр. Известия Волгоградского государственного технического&#13;
университета. 2018;13(223):95-100.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шабалина О.А., Давтян А.Г., Катаев А.В., Алимов А.А. Адаптивные обучающие игры&#13;
как тренд развития обучающего по. ИТНОУ: Информационные технологии в науке,&#13;
образовании и управлении. 2018;4(8):11-16.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Вовлечение: определение Доступно по:&#13;
https://support.google.com/analytics/answer/9355853?hl=en(дата обращения:16.11.2019)</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Аттфилд С., Казаи Г., Лалмас М., Пивоварски Б. На пути к науке взаимодействия с пользователем&#13;
(Документ с изложением позиции). Веб-поиск и интеллектуальный анализ данных. 2011 г.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чиксентмихайи М. Поток: Психология оптимального опыта. Харпер и Роу. 1990 г.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">&#13;
Вебстер Дж., Хо Х. Вовлечение аудитории с мультимедийными презентациями. БАЗА ДАННЫХ&#13;
для достижений в информационных системах. 1997: 63–77. DOI: 10.1145 / 264701.264706.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лучшие показатели и инструменты для измерения вовлеченности пользователей Доступно по:&#13;
https://hackernoon.com/the-best-metrics-and-tools-for-measuring-user-engagementfb083d9a9be7 (дата обращения: 16.11.2019).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">&#13;
Мерфи Д., Хиггинс С. Дополнительные входные данные для измерения вовлеченности пользователей в иммерсивном режиме&#13;
VR-образовательные среды. 2019: 1-6.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">&#13;
Рассел Дж. А., Вайс А., Мендельсон Г. А. Сетка аффектов: шкала удовольствия и&#13;
возбуждения. Журнал "Личность и социальная психология". 1988: 493– 502. DOI: 10.1037 / 0022-&#13;
3514.57.3.493.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Бусейн В. Электродермальная активность. Нью-Йорк: Спрингер. 2012 г.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">&#13;
Харди М., Вибе Э.Н., Графсгаард Дж. Ф., Бойер К. Э., Лестер Дж. К. Физиологические реакции на&#13;
События во время обучения используют проводимость кожи для информирования будущих систем адаптивного обучения.&#13;
Материалы ежегодного собрания Общества по человеческому фактору и эргономике. 2013: 2101–&#13;
2105. DOI: 10.1177 / 1541931213571468.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Эшби Ф. Г., Айзен А. М., Туркен А. У. Нейропсихологическая теория положительного аффекта и&#13;
его влияние на познание. Психологический обзор. 1999; 106 (3): 529-550. DOI:&#13;
10.1037 / 0033-295x.106.3.529.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лалмас М., О’Брайен Х., Йом-Тов Э. Измерение вовлеченности пользователей. Синтез лекций по&#13;
информационным концепциям, поиску и услугам. 2015: 11-58.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">&#13;
Графсгаард Дж. Ф., Бойер К. Э., Вибе Э. Н., Лестер Дж. К. Анализ позы и аффекта в&#13;
Целевом обучении. Искусственный интеллект. Труды 25-ой Флоридской Конференции Общества исследования Искусственного интеллекта. 2012: 438-443.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">&#13;
Пекрун Р., Гетц Т., Титц В., Перри Р. Академические эмоции саморегулируемых студентов&#13;
обучение и достижения: программа качественных и количественных исследований. Педагогический психолог. 2002. 37 (2): 91–105. DOI: 10.1207 / s15326985ep3702_4.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Воронина А.А., Шабалина О.А., Катаев А.В. Методы оценки вовлеченности&#13;
пользователей интерактивных приложений. ИТНОУ: Информационные технологии в&#13;
науке, образовании и управлении. 2019;4 (14):70-74.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ребело Ф., Норьега П., Дуарте Э., Соареш М. Использование виртуальной реальности для оценки пользовательского опыта.&#13;
Человеческий фактор: журнал общества человеческого фактора и эргономики. 2012; 54 (6): 964-&#13;
982. DOI: 10.1177 / 0018720812465006.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="conflict">
        <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
</article>