<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://metafora.rcsi.science/xsd_files/journal3.xsd">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">moitvivt</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Моделирование, оптимизация и информационные технологии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Modeling, Optimization and Information Technology</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2310-6018</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательство</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.26102/2310-6018/2021.34.3.003</article-id>
      <article-id pub-id-type="custom" custom-type="elpub">941</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Гибридный метод обнаружения разладки в работе электрогенерирующего оборудования</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Combination of methods for change-point detection in operating of power generating equipment</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0003-4810-600X</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Казаков</surname>
              <given-names>Игорь Дмитриевич</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Kazakov</surname>
              <given-names>Igor Dmitrievich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>igorkazakov1997@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff">aff-1</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-7836-0645</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Щербакова</surname>
              <given-names>Наталия Львовна</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shcherbakova</surname>
              <given-names>Natalia Lvovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>natalia.shchrbakova@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff">aff-2</xref>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-7173-4499</contrib-id>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Щербаков</surname>
              <given-names>Максим Владимирович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shcherbakov</surname>
              <given-names>Maxim Vladimirovich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>maxim.shcherbakov@gmail.com</email>
          <xref ref-type="aff">aff-3</xref>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff-1">
        <aff xml:lang="ru">Волгоградский государственный технический университет</aff>
        <aff xml:lang="en">Volgograd state technical university</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-2">
        <aff xml:lang="ru">Волгоградский государственный технический университет</aff>
        <aff xml:lang="en">Volgograd state technical university</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff-3">
        <aff xml:lang="ru">Волгоградский государственный технический университет</aff>
        <aff xml:lang="en">Volgograd state technical university</aff>
      </aff-alternatives>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>01</day>
        <month>01</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>1</volume>
      <issue>1</issue>
      <elocation-id>10.26102/2310-6018/2021.34.3.003</elocation-id>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright © Авторы, 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://moitvivt.ru/ru/journal/article?id=941"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье рассматривается вопрос надежности системы генерации энергии с точки зрения киберфизического управления системой. Компании, занимающиеся генерацией электроэнергии, должны поставлять этот ресурс бесперебойно и отслеживать процесс генерации для выявления и исправления всех причин возможных неполадок в работе процесса. Авторы представляют гибридный метод обнаружения разладок в работе киберфизических систем выработки энергии на основе данных процесса выработки электроэнергии газотурбинными установками, при условии их нахождения в режиме работы «генерация». Гибридный подход к задаче представляет собой последовательность (или конвейер) шагов, улучшающих результаты базового подхода с использованием правила n-сигма путем сравнения реальных данных генерации со стандартом производительности. Предлагаемый гибридный метод основывается на методах: поиска оптимальных параметров (показатели точности, полноты и F1-меры разработанного метода подбора оптимальных параметров составили 0.7, 0.7778, 0.7369 соответственно); выявления выбросов; выявления разладки с помощью эвристических правил. В качестве методов выявления выбросов, авторы используют алгоритм DBSCAN и правило n-сигм. Гибридный метод с использованием алгоритма DBSCAN выявил выбросы без ложно-положительных срабатываний по сравнению с базовым подходом. Расширенные эвристические правила для обнаружения разладок позволяют экспертам, работающим с кибер-физической системой, наиболее оперативно выявлять причину разладки за счет информации о времени сбоя и датчиках, на которых происходят сбои. Оперативное выявление причины разладки позволяет вести более точный и своевременный контроль работоспособности отдельных узлов и всей системы в целом, разработать стратегию воздействий для ремонта оборудования в кратчайшие сроки и с минимальным вмешательством в процесс (пока система не достигает критического состояния), что позволяет значительно сократить затраты на техническое обслуживание. Примеры использования демонстрируют преимущества предлагаемого метода как для синтетических, так и для реальных данных.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article discusses the issue of the reliability of the power generation system from the point of view of the cyber-physical control of the system. Companies that generate electricity must supply this resource without interruption and monitor the generation process to identify and correct all causes of possible malfunctions in the process. The authors present a hybrid method for detecting  change-point in the operation of cyber-physical power generation systems based on data from the process of power generation by gas turbine plants, provided that they are in the «generation» operating mode. The hybrid approach to a problem is a sequence (or pipeline) of steps that improve the results of the basic approach using the n-sigma rule by comparing real generation data with a performance standard. The proposed hybrid method is based on the following methods: search for optimal parameters (the indicators of precision, recall and F1-measure of the developed method for selecting the optimal parameters were 0.7, 0.7778, 0.7369, respectively); identifying outliers; detecting change-point using heuristic rules. As methods for detecting outliers, the authors use the DBSCAN algorithm and the n-sigma rule. The hybrid method using the DBSCAN algorithm identified outliers without false positives compared to the baseline approach. Advanced heuristics for change-points detection allow cyber-physical system experts to quickly identify the cause of the change-point using information about the time of the failure and the sensors on which the failure occurs. Prompt identification of the change-point allows for more accurate and timely monitoring of the performance of individual units and the entire system as a whole, develop a strategy of actions for repairing equipment in the shortest possible time and with minimal intervention in the process (until the system reaches a critical state), which can significantly reduce costs for Maintenance. Application examples demonstrate the advantages of the proposed method for both synthetic and real data.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>киберфизические системы</kwd>
        <kwd>статистические методы</kwd>
        <kwd>выброс</kwd>
        <kwd>энергогенерирующее оборудование</kwd>
        <kwd>разладка</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>cyber-physical systems</kwd>
        <kwd>statistical methods</kwd>
        <kwd>оutlier</kwd>
        <kwd>power generating equipment</kwd>
        <kwd>change-point</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ 19-47-340010</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The study was sponsored by RFBR 19-47-340010</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="cit1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Глотов А.В., Черемисинов С.В., Щербаков М.В. Онтологическая модель риск-ориентированного управления техническим состоянием технологического оборудования. Энергия Единой Сети. 2019;3(45):76-85.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Jin R., Deng X., Chen X., Zhu L., Zhang J. Dynamic quality-process model in consideration of equipment degradation. Journal of Quality Technology. 2019;51(3), 217-229. DOI:10.1080/00224065.2018.1541379</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Kazakov I.D., Shcherbakova N.L., Brebels A., Shcherbakov M.V. Accelerometer Data Based Cyber-Physical System for Training Intensity Estimation. Cyber-Physical Systems: Advances in Design &amp; Modelling. Studies in Systems, Decision and Control. 2020;259:325-335. DOI:https://doi.org/10.1007/978-3-030-32579-4_26</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Shcherbakov M., Brebels A., Shcherbakova N., Kamaev V., Gerget O., Devyatykh D. Outlier detection and classification in sensor data streams for proactive decision support systems. Conference on Information Technologies in Business and Industry 2016, Journal of Physics: Conference Series. 2016;803(1). DOI:http://dx.doi.org/10.1088/1742-6596/803/1/012143</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Shen X., Fu X., Zhou C. A Combined Algorithm for Cleaning Abnormal Data of Wind Turbine Power Curve Based on Change Point Grouping Algorithm and Quartile Algorithm. IEEE Transactions on Sustainable Energy. 2019;10(1):46-54. DOI:10.1109/tste.2018.2822682</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Letzgus S. Change-point detection in wind turbine SCADA data for robust condition monitoring with normal behaviour models. Wind Energy Science Discussions. 2020. DOI:https://doi.org/10.5194/wes-2020-38</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Han S., Qiao Y., Yan P., Yan J., Liu Y., Li L. Wind turbine power curve modeling based on interval extreme probability density for the integration of renewable energies and electric vehicles. Renewable Energy. 2020;157:190-203. DOI:https://doi.org/10.1016/j.renene.2020.04.097</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Celik M., Dadaser-Celik F., Dokuz A. S. Anomaly detection in temperature data using DBSCAN algorithm. 2011 International Symposium on Innovations in Intelligent Systems and Applications. 2011. DOI:https://doi.org/10.1109/INISTA.2011.5946052</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Sheridan K., Puranik T.G., Mangortey E., Pinon-Fischer O.J., Kirby M., Mavris D.N. An Application of DBSCAN Clustering for Flight Anomaly Detection During the Approach Phase. AIAA Scitech 2020 Forum. 2020. DOI: https://doi.org/10.2514/6.2020-1851</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="cit10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Wang P., Govindarasu M. Anomaly Detection for Power System Generation Control based on Hierarchical DBSCAN. 2018 North American Power Symposium (NAPS). 2018. DOI://doi.org/10.1109/NAPS.2018.8600616</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
    <fn-group>
      <fn fn-type="conflict">
        <p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p>
      </fn>
    </fn-group>
  </back>
</article>